Cook granulated sugar, coffee and water in saucepan on medium-low heat 2 to 3 min. or until sugar is dissolved, stirring constantly. (Do not boil.) Remove pan from heat. Add dark chocolate; stir until melted. Whisk 2 egg yolks and vanilla in medium bowl until blended; gradually stir in dark chocolate mixture.