Layer half each
of the potatoes and onion mixture evenly in 12 muffin cups sprayed with cooking spray; sprinkle evenly with 1/3 cup cheese. Top with layers of remaining potatoes and onion mixture; spoon milk evenly over ingredients in muffin cups. Top with remaining cheese; press cheese gently into milk with back of spoon. Cover with foil sprayed with cooking spray.