Add remaining oil to skillet; cook 1 min., stirring constantly to loosen browned bits from bottom of skillet. Add mushrooms, onions and garlic; cook 7 to 8 min. or until tender, stirring frequently. Add pasta sauce and tomatoes; mix well. Return chicken to skillet; cook 2 min., stirring frequently. Remove from heat.